Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Έχεις ήδη συνδρομή στο PONS;
Κάνε εγγραφή εδώ.

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur εδώ.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

sceller [sele] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sceller (apposer un sceau):

sceller document, acte
to seal

2. sceller (fixer solidement):

sceller étagère, barreau
to fix [sth] securely
sceller un anneau dans le béton
to set a ring securely in concrete

3. sceller (consacrer):

sceller amitié, alliance, réconciliation
to seal
apposer les scellés
to affix seals (to doors, drawers, premises etc pending an enquiry)
levée des scellés ΝΟΜ
breaking of the seals
procéder à la levée des scellés
to break the seals
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bed in beam
sceller
heat-seal
étanchéiser, sceller [qc] à chaud
to set the seal on friendship
sceller
seal (on door)
scellés αρσ πλ
seal oil well, pipe
sceller
seal alliance, friendship
sceller (with par)

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

scellés [sele] ΟΥΣ mpl

scellés
seals
mettre les scellés
to fix seals (on a house, vehicle, etc so that evidence in an investigation cannot be tampered with)
apposer les scellés sur qc
to put seals on sth
lever les scellés
to remove the seals
sous scellés
under seal

sceller [sele] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sceller ΤΕΧΝΟΛ:

sceller crochet, couronne dentaire
to fix
sceller pierre, barreaux, dalle
to embed

2. sceller (confirmer solennellement, fermer hermétiquement):

sceller
to seal
sceller engagement
to confirm

3. sceller (authentifier par un sceau):

sceller
to seal
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
seal off
sceller
to cement a friendship
sceller une amitié
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

scellés [sele] ΟΥΣ mpl

scellés
seals
mettre les scellés
to fix seals
lever les scellés
to remove the seals
sous scellés
under seal

sceller [sele] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sceller ΤΕΧΝΟΛ:

sceller crochet, couronne dentaire
to fix
sceller pierre, barreaux, dalle
to embed

2. sceller (confirmer solennellement, fermer hermétiquement):

sceller
to seal
sceller engagement
to confirm

3. sceller (authentifier par un sceau):

sceller
to seal
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
seal off
sceller
to cement a friendship
sceller une amitié
Présent
jescelle
tuscelles
il/elle/onscelle
nousscellons
vousscellez
ils/ellesscellent
Imparfait
jescellais
tuscellais
il/elle/onscellait
nousscellions
vousscelliez
ils/ellesscellaient
Passé simple
jescellai
tuscellas
il/elle/onscella
nousscellâmes
vousscellâtes
ils/ellesscellèrent
Futur simple
jescellerai
tuscelleras
il/elle/onscellera
nousscellerons
vousscellerez
ils/ellesscelleront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

mettre les scellés
to fix seals (on a house, vehicle, etc so that evidence in an investigation cannot be tampered with)
apposer les scellés sur qc
to put seals on sth
lever les scellés
to remove the seals
sous scellés
under seal

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "scellés" σε άλλες γλώσσες

fr flagde flag γαλλικά γερμανικά
dev
dev
dev
dev