BARREL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Έχεις ήδη συνδρομή στο PONS;

Κάνε εγγραφή εδώ.

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur εδώ.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. barrel [βρετ ˈbar(ə)l, αμερικ ˈbɛrəl] ΟΥΣ

1. barrel (container):

barrel (for beer, wine, cider, olives): tonneau αρσ

barrel (for beer, wine, cider, olives): fût αρσ

barrel (for herring): caque θηλ

barrel (for tar): gonne θηλ

barrel (for petroleum): baril αρσ

2. barrel:

barrel, a. barrelful (of beer, wine, olives): tonneau αρσ

barrel, a. barrelful (of herrings): caque θηλ

barrel, a. barrelful (of petroleum): baril αρσ

3. barrel:

barrel (of cannon): tube αρσ

barrel (of firearm): canon αρσ

4. barrel (of pen):

barrel: corps αρσ

5. barrel (of watch, clock):

barrel: barillet αρσ

II. barrel <μετ ενεστ barrelling; απλ παρελθ, μετ παρακειμ barrelled αμερικ barreling, barreled> [βρετ ˈbar(ə)l, αμερικ ˈbɛrəl] ΡΉΜΑ μεταβ

barrel beer, wine:

barrel: mettre [qc] en tonneau

III. barrel <μετ ενεστ barrelling; απλ παρελθ, μετ παρακειμ barrelled αμερικ barreling, barreled> [βρετ ˈbar(ə)l, αμερικ ˈbɛrəl] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

to go barrelling along: rouler en trombe

IV. barrel [βρετ ˈbar(ə)l, αμερικ ˈbɛrəl]

it was a barrel of laughs or fun οικ, ειρων: ce n'était pas très marrant οικ

both barrels: à bras raccourcis

to have sb over a barrel οικ: avoir qn à sa merci

to buy/transport sth lock, stock and barrel: acheter/transporter qc dans sa totalité

to scrape the bottom of the barrel: gratter les fonds de tiroir

barrel-chested ΕΠΊΘ

barrel-chested person: baraqué οικ

barrel-chested horse: au poitrail puissant

I. barrel bomb ΟΥΣ

barrel bomb: baril αρσ d'explosifs

II. barrel-bomb ΡΉΜΑ μεταβ

barrel-bomb μεταβ:

barrel-bomb: bombarder avec des barils d'explosifs

barrel organ ΟΥΣ

barrel organ: orgue αρσ de Barbarie

pork barrel ΟΥΣ αμερικ οικ ΠΟΛΙΤ

pork barrel: magouille θηλ οικ (consistant, pour un élu, à faire passer un projet qui profite surtout à sa circonscription)

gun barrel ΟΥΣ

gun barrel: canon αρσ de fusil

biscuit barrel ΟΥΣ

biscuit barrel: boîte θηλ à biscuits

cracker-barrel ΕΠΊΘ αμερικ

cracker-barrel philosopher:

cracker-barrel: de bistrot

γαλλικά

αγγλικά

baril (récipient): barrel, cask

baril: barrel

baril de pétrole: oil barrel

baril d'explosifs: barrel bomb

futaille: cask, barrel

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. barrel [ˈbærəl, αμερικ ˈber-] ΟΥΣ

1. barrel (container):

barrel: tonneau αρσ

2. barrel (measure):

barrel: baril αρσ

3. barrel (part of gun):

barrel: canon αρσ

ιδιωτισμοί:

to be a barrel of fun: être très marrant

I wouldn't say he's a barrel of laughs: c'est pas un marrant

to have sb over a barrel: tenir qn à sa merci

II. barrel <-ll- βρετ [or -l- αμερικ]> [ˈbærəl, αμερικ ˈber-] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (drive fast)

barrel: foncer

III. barrel <-ll- βρετ [or -l- αμερικ]> [ˈbærəl, αμερικ ˈber-] ΡΉΜΑ μεταβ

barrel: mettre en fût

gun barrel ΟΥΣ

gun barrel of a rifle, pistol:

gun barrel: canon αρσ

barrel organ ΟΥΣ

barrel organ: orgue θηλ de barbarie

Καταχώριση OpenDict

barrel bomb ΟΥΣ

barrel bomb: baril d'explosifs αρσ

γαλλικά

αγγλικά

baril: barrel

barrique: barrel

tonneau: barrel

tonneau: barrel roll

barillet d'une montre: barrel

berceau: barrel vault

canon d'un fusil: barrel

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. barrel [ˈber· ə l] ΟΥΣ

1. barrel (container):

barrel: tonneau αρσ

2. barrel (measure):

barrel: baril αρσ

3. barrel (part of gun):

barrel: canon αρσ

ιδιωτισμοί:

to be a barrel of fun: être très marrant

I wouldn't say he's a barrel of laughs: c'est pas un marrant

to have sb over a barrel: tenir qn à sa merci

II. barrel [ˈber· ə l] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ (drive fast)

barrel: foncer

III. barrel [ˈber· ə l] ΡΉΜΑ μεταβ

barrel: mettre en fût

barrel organ ΟΥΣ

barrel organ: orgue αρσ de Barbarie

gun barrel ΟΥΣ

gun barrel of a rifle, pistol:

gun barrel: canon αρσ

γαλλικά

αγγλικά

baril: barrel

barrique: barrel

tonneau: barrel

tonneau: barrel roll

barillet d'une montre: barrel

orgue de Barbarie: barrel organ

berceau: barrel vault

canon d'un fusil: barrel

Present
I	barrel
you	barrel
he/she/it	barrels
we	barrel
you	barrel
they	barrel

Past
I	barrelled / αμερικ barreled
you	barrelled / αμερικ barreled
he/she/it	barrelled / αμερικ barreled
we	barrelled / αμερικ barreled
you	barrelled / αμερικ barreled
they	barrelled / αμερικ barreled

Present Perfect
I	have	barrelled / αμερικ barreled
you	have	barrelled / αμερικ barreled
he/she/it	has	barrelled / αμερικ barreled
we	have	barrelled / αμερικ barreled
you	have	barrelled / αμερικ barreled
they	have	barrelled / αμερικ barreled

Past Perfect
I	had	barrelled / αμερικ barreled
you	had	barrelled / αμερικ barreled
he/she/it	had	barrelled / αμερικ barreled
we	had	barrelled / αμερικ barreled
you	had	barrelled / αμερικ barreled
they	had	barrelled / αμερικ barreled

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

lock, stock and barrel: dans sa totalité

to be a barrel of fun: être très marrant

I wouldn't say he's a barrel of laughs: c'est pas un marrant

to have sb over a barrel: tenir qn à sa merci

to scrape (the bottom of) the barrel: racler les fonds de tiroir

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "barrel" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά γερμανικά

αγγλικά πολωνικά

dev

dev

dev

dev