Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Έχεις ήδη συνδρομή στο PONS;
Κάνε εγγραφή εδώ.

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur εδώ.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. rally [βρετ ˈrali, αμερικ ˈræli] ΟΥΣ

1. rally (meeting):

rally
rassemblement αρσ
peace rally
rassemblement pour la paix

2. rally (car race):

rally
rallye αρσ
rally προσδιορ car, circuit, course, driver
de rallye

3. rally (in tennis):

rally
échange αρσ

4. rally (recovery) (gen):

rally
amélioration θηλ (in dans)
rally ΧΡΗΜΑΤΟΠ
reprise θηλ

II. rally [βρετ ˈrali, αμερικ ˈræli] ΡΉΜΑ μεταβ (gather)

rally support, supporters, troops
rassembler
rally public opinion
rallier
to rally one's supporters around or behind one
rassembler ses supporters autour de soi

III. rally [βρετ ˈrali, αμερικ ˈræli] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rally (come together):

rally people, troops:
se rallier (to à)
to rally to the defence of sb
se porter au secours de qn
to rally to the cause
se rallier à la cause

2. rally (recover):

rally dollar, prices:
remonter
rally patient:
se rétablir
rally sportsperson:
se ressaisir
her spirits rallied
elle a repris courage

I. rally round ΡΉΜΑ [βρετ ˈrali -, αμερικ ˈræli -], rally around ΡΉΜΑ (rally round)

rally round friends, supporters:

rally round
se rallier

II. rally round ΡΉΜΑ [βρετ ˈrali -, αμερικ ˈræli -], rally around ΡΉΜΑ (rally round [sb])

rally round person:

rally round
soutenir

pep rally ΟΥΣ αμερικ ΣΧΟΛ

pep rally
défilé de supporters avant un match scolaire

rally driving ΟΥΣ

rally driving
rallye αρσ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
critérium (cycliste)
rally
rallye
(car) rally
manifestation (pour soutenir)
rally (en faveur de for)
manifestation pour la paix
peace rally
manifestation de soutien
rally (en faveur de for)
meeting ΠΟΛΙΤ
meeting, rally
rallier troupes, navires
to rally
rallier partisans
to rally
se rallier à républicains
to rally to
se rallier
to rally
se ranger sous l'étendard de
to rally to the cause of

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

rally1 <-ies> [ˈrælɪ] ΟΥΣ

rally
rallye αρσ

I. rally2 <-ies> [ˈrælɪ] ΟΥΣ

1. rally (improvement):

rally
amélioration θηλ
rally ΧΡΗΜΑΤΟΠ
remontée θηλ

2. rally (in tennis):

rally
échange αρσ

II. rally2 <-ies, -ied> [ˈrælɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rally (improve):

rally
aller mieux
shares rallied
les cours sont remontés

2. rally ΑΘΛ:

rally
faire un rallye

I. rally3 <-ies> [ˈrælɪ] ΟΥΣ

rally
rassemblement αρσ

II. rally3 <-ies, -ied> [ˈrælɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

to rally sb against/in favour of sth
rallier qn contre/à la cause de qc

I. rally round ΡΉΜΑ μεταβ

rally round
venir à l'aide de

II. rally round ΡΉΜΑ αμετάβ

rally round
se rallier

rally driver ΟΥΣ

rally driver
pilote αρσ θηλ de rallye
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
rallye
rally
rameuter qn (troupes, militants, membres)
to rally sb
rallier
to rally
rallier des personnes autour de qn/qc
to rally people around sb/sth
rallier
to rally
rassembler troupes, soldats
to rally
entourer qn
to rally around sb
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

rally1 <-ies> [ˈræl·i] ΟΥΣ (in racing)

rally
rallye αρσ

I. rally2 <-ies> [ˈræl·i] ΟΥΣ

1. rally (improvement):

rally
amélioration θηλ
rally ΧΡΗΜΑΤΟΠ
remontée θηλ

2. rally (in tennis):

rally
échange αρσ

II. rally2 <-ie-> [ˈræl·i] ΡΉΜΑ αμετάβ (improve)

rally
aller mieux
stocks rallied
les cours ont remonté

I. rally3 <-ies> [ˈræl·i] ΟΥΣ (gathering)

rally
rassemblement αρσ

II. rally3 <-ie-> [ˈræl·i] ΡΉΜΑ μεταβ

to rally sb against/in favor of sth
rallier qn contre/à la cause de qc

I. rally around ΡΉΜΑ μεταβ

rally around
venir à l'aide de

II. rally around ΡΉΜΑ αμετάβ

rally around
se rallier
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
rallye
rally
rallier
to rally
rallier des personnes autour de qn/qc
to rally people around sb/sth
rassembler troupes, soldats
to rally
entourer qn
to rally around sb
Present
Irally
yourally
he/she/itrallies
werally
yourally
theyrally
Past
Irallied
yourallied
he/she/itrallied
werallied
yourallied
theyrallied
Present Perfect
Ihaverallied
youhaverallied
he/she/ithasrallied
wehaverallied
youhaverallied
theyhaverallied
Past Perfect
Ihadrallied
youhadrallied
he/she/ithadrallied
wehadrallied
youhadrallied
theyhadrallied
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to rally sb against/in favour of sth
rallier qn contre/à la cause de qc

Αναζήτηση στο λεξικό

dev
dev
dev
dev