Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Έχεις ήδη συνδρομή στο PONS;
Κάνε εγγραφή εδώ.

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur εδώ.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. reveal [βρετ rɪˈviːl, αμερικ rəˈvil] ΡΉΜΑ μεταβ

1. reveal (make public):

reveal truth, plan, fault
dévoiler
reveal secret
révéler
to reveal that …
révéler que …
to reveal sth to sb
révéler qc à qn
to reveal sb to be sth
révéler qn comme étant qc
to reveal sb's identity
révéler l'identité de qn
to reveal all (divulge)
tout dire
to reveal all (undress)
tout montrer

2. reveal (make visible):

reveal view, picture
découvrir
revealed religion
religion θηλ révélée

II. to reveal oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to reveal oneself αυτοπ ρήμα:

to reveal oneself person:
se montrer
to reveal oneself God:
se révéler
to reveal oneself to be
se révéler être
unwittingly contribute, provide, reveal
involontairement
gaily announce, reveal
avec désinvolture
to protect/reveal sb's identity
protéger/révéler l'identité de qn
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
dévoiler partie du corps
to reveal
dévoiler ses charmes
to reveal one's charms
dévoiler intentions, information, complot
to reveal (à qn to sb)
dévoiler ses batteries
to reveal one's secret intentions
trahir écriture: personnalité
to betray, to reveal
trahir paroles: pensée
to betray, to reveal
sortir de l'anonymat (dire son nom)
to reveal one's identity
déceler anomalie, sentiment
to reveal
se démasquer (volontairement)
to reveal oneself
révéler fait, chiffres, nom
to reveal, to disclose (à to)
révéler que …
to reveal that …
révéler nature, personnalité
to reveal, to show

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

reveal [rɪˈvi:l] ΡΉΜΑ μεταβ

reveal
révéler
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
être le révélateur de qc
to reveal sth
révéler
to reveal
révéler ses intentions/opinions/projets à qn
to reveal one's intentions/opinions/plans to sb
dévoiler charmes, rondeurs
to reveal
dévoiler
to reveal
déceler
to reveal
apparaître à qn vérité
to reveal itself to sb
laisser qc apparaître
to let sth reveal itself
faire la révélation d'un projet
to reveal a project
livrer
to reveal
s'offrir à qn/qc
to reveal oneself to sb/sth
découvrir jambes, épaules, ciel
to reveal
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

reveal [rɪ·ˈvil] ΡΉΜΑ μεταβ

reveal
révéler
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
être le révélateur de qc
to reveal sth
révéler
to reveal
révéler ses intentions/opinions/projets à qn
to reveal one's intentions/opinions/plans to sb
déceler
to reveal
apparaître à qn vérité
to reveal itself to sb
laisser qc apparaître
to let sth reveal itself
dévoiler charmes, rondeurs
to reveal
dévoiler
to reveal
faire la révélation d'un projet
to reveal a project
s'offrir à qn/qc
to reveal oneself to sb/sth
livrer
to reveal
découvrir jambes, épaules, ciel
to reveal
Present
Ireveal
youreveal
he/she/itreveals
wereveal
youreveal
theyreveal
Past
Irevealed
yourevealed
he/she/itrevealed
werevealed
yourevealed
theyrevealed
Present Perfect
Ihaverevealed
youhaverevealed
he/she/ithasrevealed
wehaverevealed
youhaverevealed
theyhaverevealed
Past Perfect
Ihadrevealed
youhadrevealed
he/she/ithadrevealed
wehadrevealed
youhadrevealed
theyhadrevealed
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

révéler ses intentions/opinions/projets à qn
to reveal one's intentions/opinions/plans to sb

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "reveal" σε άλλες γλώσσες

en flagde flag αγγλικά γερμανικά en flagpl flag αγγλικά πολωνικά
dev
dev
dev
dev