Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Έχεις ήδη συνδρομή στο PONS;
Κάνε εγγραφή εδώ.

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur εδώ.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

ac|teur (actrice) [aktœʀ, tʀis] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. acteur:

acteur (actrice) ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ
actor/actress
acteur de cinéma/théâtre
film/stage actor
les acteurs du film/de la pièce
the actors in the film/play

2. acteur (participant):

acteurs de la scène politique
actors on the political stage
tous les acteurs de la vie économique
all the parties involved in economic life
les acteurs d'un drame
the protagonists of a tragedy

3. acteur (agent):

acteur (actrice)
agent (de of)
acteurs du changement
agents for change
grimacier (grimacière) acteur, chanteur
affected
l'acteur le plus googlé du monde
the most googled actor in the world
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
actor
acteur αρσ
character actor
acteur αρσ de genre
luvvie
acteur prétentieux/actrice prétentieuse αρσ/θηλ
comic artist
acteur αρσ comique
leading man
acteur αρσ principal
to go behind the footlights μτφ
monter sur les planches, devenir acteur
acting (occupation)
métier αρσ d'acteur
have you done any acting? talent, skill
d'acteur

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

acteur (-trice) [aktœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. acteur ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

acteur (-trice)
actor(actress) αρσ (θηλ)

2. acteur (participant):

les acteurs d'un événement
those involved in an event
les acteurs de la vie politique
the parties involved in political life
bouleversant(e) acteur, rôle
moving
outrer son jeu acteur
to overact
palmarès d'un cinéaste, acteur
list of successes
sacrer qn le meilleur acteur de sa génération
to hail sb as the best actor of his generation
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
actor
acteur(actrice) αρσ (θηλ)
an aspiring actor/poet
un(e) prétendant(e) à la carrière d'acteur/de poète
the actor portraying the king
l'acteur qui incarne le roi
player
acteur(-trice) αρσ (θηλ)
the male lead
l'acteur principal
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

acteur (-trice) [aktœʀ, -tʀis] ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. acteur ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:

acteur (-trice)
actor(actress) αρσ (θηλ)

2. acteur (participant):

les acteurs d'un événement
those involved in an event
il est accessoirement acteur
he is also an actor
bouleversant(e) acteur, rôle
moving
loge d'un acteur
dressing room
palmarès d'un cinéaste, acteur
list of successes
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
actor
acteur(actrice) αρσ (θηλ)
to be an aspiring actor/poet
être un acteur/poète en herbe
the male lead
l'acteur αρσ principal
to understudy a part
doubler un acteur dans un rôle
the actor portraying the king
l'acteur qui incarne le roi

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

faire du théâtre acteur de cinéma
to act in the theatre
cet acteur, dont le dernier film
that actor, whose latest film
acteur/journaliste de haute volée
top-flight actor/journalist
jeu d'un acteur très étudié
very studied acting
défendre un acteur contre qn/qc
to defend an actor against sb/sth

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "acteur" σε άλλες γλώσσες

fr flagde flag γαλλικά γερμανικά
dev
dev
dev
dev