Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Έχεις ήδη συνδρομή στο PONS;
Κάνε εγγραφή εδώ.

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur εδώ.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. investir [ɛ̃vɛstiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. investir (placer):

investir capitaux
to invest (dans in)
investir en Bourse
to invest on the Stock Exchange

2. investir (charger):

investir personne
to invest (de with)
investir ambassadeur, ministre
to invest
investir juge, magistrat
to induct
être investi d'un droit
to be invested with a right
investir qn de sa confiance
to put one's trust in sb

3. investir (se répandre dans):

investir policiers: locaux, place
to go into
investir touristes, manifestants: lieu
to take over

4. investir (dépenser):

investir énergie
to invest (dans in)

5. investir ΨΥΧ:

investir personne, enfant
to invest emotionally in

6. investir (encercler) armée:

investir lieu
to besiege

II. s'investir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'investir (énergiquement)
to put oneself (dans into)
s'investir (sentimentalement)
to invest a lot of emotion (dans into)
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
underinvest
sous-investir (in dans)
undercapitalize
sous-investir dans
rip through fire: building
investir, envahir
fatten up
investir gros dans
invest money, capital
investir, placer
to invest £50, 000 in shares or stock αμερικ
investir or placer 50 000 livres sterling en valeurs
to invest sb with right, authority, power
investir qn de
invest president
investir
invest
investir
invest
investir, placer son argent
to invest in government, company: industry, company, equipment
investir dans
inaugurate president, official
investir [qn] de ses fonctions
it would be unwise to invest now
il serait malavisé d'investir maintenant
to vest a right in sb
investir qn d'un droit
it's risky to invest so much money in one company
investir autant d'argent dans une seule société est risqué

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. investir [ɛ̃vɛstiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. investir ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

investir son argent dans qc
to invest one's money in sth

2. investir μτφ:

investir du temps/du travail dans qc
to invest time/work in sth

II. investir [ɛ̃vɛstiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

investir
to invest
investir dans de nouvelles machines
to invest in new machines

III. investir [ɛ̃vɛstiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'investir dans qc
to involve oneself deeply in sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to be vested with
être investi de
vest
investir
to vest sb with sth
investir qn de qc
by the authority vested in me
en vertu de l'autorité dont je suis investi
invest
investir
to invest time and effort in sth
investir du temps et des efforts dans qc
to invest sth on sb
investir qn de qc
to invest sb with full authority
investir qn d'une pleine autorité
to invest capital in a company
investir des capitaux dans une entreprise
invest
investir
to invest in sth
investir dans qc
inaugurate
investir de ses fonctions
to put capital into sth
investir dans qc
pour in money
investir
to invest in bricks and mortar
investir dans la pierre
the company poured a lot of money into the project
la société a investi beaucoup d'argent dans le projet
put in
investir
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. investir [ɛ͂vɛstiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. investir ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

investir son argent dans qc
to invest one's money in sth

2. investir μτφ:

investir du temps/du travail dans qc
to invest time/work in sth

II. investir [ɛ͂vɛstiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ

investir
to invest
investir dans de nouvelles machines
to invest in new machines

III. investir [ɛ͂vɛstiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'investir dans qc
to involve oneself deeply in sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
vest
investir
to vest sb with sth
investir qn de qc
by the authority vested in me
en vertu de l'autorité dont je suis investi
invest
investir
to invest capital in a company
investir des capitaux dans une entreprise
to invest time and effort in sth
investir du temps et des efforts dans qc
to invest sth on sb
investir qn de qc
to invest sb with full authority
investir qn d'une pleine autorité
invest
investir
to invest in sth
investir dans qc
inaugurate
investir de ses fonctions
pour in money
investir
to put capital into sth
investir dans qc
to invest in bricks and mortar
investir dans la pierre
the company poured a lot of money into the project
la société a investi beaucoup d'argent dans le projet
to put money into sth
investir dans qc
put in
investir
Présent
j'investis
tuinvestis
il/elle/oninvestit
nousinvestissons
vousinvestissez
ils/ellesinvestissent
Imparfait
j'investissais
tuinvestissais
il/elle/oninvestissait
nousinvestissions
vousinvestissiez
ils/ellesinvestissaient
Passé simple
j'investis
tuinvestis
il/elle/oninvestit
nousinvestîmes
vousinvestîtes
ils/ellesinvestirent
Futur simple
j'investirai
tuinvestiras
il/elle/oninvestira
nousinvestirons
vousinvestirez
ils/ellesinvestiront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

investir son argent dans qc
to invest one's money in sth
investir du temps/du travail dans qc
to invest time/work in sth
investir dans de nouvelles machines
to invest in new machines
s'investir dans qc
to involve oneself deeply in sth
to invest time and effort in sth
investir du temps et des efforts dans qc

Αναζήτηση στο λεξικό

dev
dev
dev
dev