IVRES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Έχεις ήδη συνδρομή στο PONS;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur εδώ.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

ivre [ivʀ] ΕΠΊΘ

1. ivre (troublé par l'alcool):

ivre: intoxicated

ivre: drunk

légèrement ivre: a bit tipsy βρετ

légèrement ivre: slightly drunk

ivre mort: dead ou blind drunk

2. ivre (transporté):

ivre: drunk (de with)

ivre de liberté: exhilarated ou intoxicated by freedom

ivre de bonheur/pouvoir: drunk with happiness/power

ivre de rage/colère: wild with rage/anger

passablement ivre, énervé, flou: rather

passablement ivre, énervé, flou: pretty οικ

αγγλικά

γαλλικά

half-cut: ivre

crapulent: ivre

corked οικ: ivre

power-crazed: ivre de pouvoir

steaming οικ: ivre

paralytic οικ: ivre mort

intoxicated: ivre

trashed: ivre

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

ivre [ivʀ] ΕΠΊΘ

ivre: drunk

légèrement ivre: a bit drunk

ivre mort: blind drunk

à moitié ivre/convaincu: half drunk/convinced

ramasser qn qui est ivre mort: to pick up sb who's dead drunk

αγγλικά

γαλλικά

sottish: ivre

maudlin: ivre aux larmes

drunken: ivre

paralytic: ivre mort(e)

drunk: ivre

disorderly conduct: ivre et incohérent(e)

he was so drunk that he was hardly intelligible: il était si ivre qu'on le comprenait à peine

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

ivre [ivʀ] ΕΠΊΘ

ivre: drunk

légèrement ivre: a bit drunk

ivre mort: blind drunk

à moitié ivre/convaincu: half drunk/convinced

ramasser qn qui est ivre mort: to pick up sb who's dead drunk

αγγλικά

γαλλικά

drunken: ivre

drunk: ivre

paralytic: ivre mort(e)

maudlin: ivre aux larmes

disorderly conduct: ivre et incohérent(e)

he was so drunk that he was hardly intelligible: il était si ivre qu'on le comprenait à peine

to be the worse for wear: être ivre

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

à moitié ivre/convaincu: half drunk/convinced

légèrement ivre: a bit drunk

ivre mort: blind drunk

ramasser qn qui est ivre mort: to pick up sb who's dead drunk

he speaks like he was drunk: il parle comme s'il était ivre

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

ivre [ivʀ] ΕΠΊΘ

1. ivre (troublé par l'alcool):

2. ivre (transporté):

στο λεξικό PONS

ivre [ivʀ] ΕΠΊΘ

ivre [ivʀ] ΕΠΊΘ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Αναζήτηση στο λεξικό