Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Έχεις ήδη συνδρομή στο PONS;
Κάνε εγγραφή εδώ.

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur εδώ.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

Orne [ɔʀn] θηλ (fleuve, département)

l'Orne
the Orne

I. orné (ornée) [ɔʀne] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

orné → orner

II. orné (ornée) [ɔʀne] ΕΠΊΘ

orné style:

orné (ornée)
ornate
Βλέπε επίσης

orner [ɔʀne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. orner (décorer) personne:

orner maison, jardin
to decorate (de with)
orner vêtement, chapeau
to trim (de with)

2. orner (embellir):

orner ornement: maison, jardin, vêtement, chapeau
to adorn
orner personne: style, texte
to embellish (de with)
de belles gravures ornaient les murs
the walls were hung with beautiful prints

orner [ɔʀne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. orner (décorer) personne:

orner maison, jardin
to decorate (de with)
orner vêtement, chapeau
to trim (de with)

2. orner (embellir):

orner ornement: maison, jardin, vêtement, chapeau
to adorn
orner personne: style, texte
to embellish (de with)
de belles gravures ornaient les murs
the walls were hung with beautiful prints
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
Orne
Orne θηλ
in/to the Orne
dans l'Orne
bedeck
orner (with de)
ornate (gen)
richement orné
festoon
orner (with de)
garnish
orner (with de)
adorn building, room, walls
orner (with de)
jewelled
orné de pierres précieuses

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. orner [ɔʀne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. orner (parer):

orner
to adorn
orner style, vérité
to embellish

2. orner (servir d'ornement):

orner
to decorate
être orné de qc objet, vêtements
to be decorated with sth
être orné de qc mur, pièce, salle
to be adorned with sth

II. orner [ɔʀne] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'orner de qc personne
to adorn oneself with sth
s'orner de qc chose
to be decorated with sth
livre orné de figures
illustrated book
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bedeck
orner
ornate
orné(e) richement
festooned with sth
orné(e) de
garland
orner de guirlandes
deck
orner
to be decked with flowers
être orné de fleurs
pattern
orner
trim
orner
to be hung with sth
être orné de qc
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. orner [ɔʀne] ΡΉΜΑ μεταβ

1. orner (parer):

orner
to adorn
orner style, vérité
to embellish

2. orner (servir d'ornement):

orner
to decorate
être orné de qc objet, vêtements
to be decorated with sth
être orné de qc mur, pièce, salle
to be adorned with sth

II. orner [ɔʀne] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'orner de qc personne
to adorn oneself with sth
s'orner de qc chose
to be decorated with sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bedeck
orner
festooned with sth
orné(e) de
ornate
orné(e) richement
garland
orner de guirlandes
deck
orner
to be decked with flowers
être orné de fleurs
pattern
orner
trim
orner
to be hung with sth
être orné de qc
Présent
j'orne
tuornes
il/elle/onorne
nousornons
vousornez
ils/ellesornent
Imparfait
j'ornais
tuornais
il/elle/onornait
nousornions
vousorniez
ils/ellesornaient
Passé simple
j'ornai
tuornas
il/elle/onorna
nousornâmes
vousornâtes
ils/ellesornèrent
Futur simple
j'ornerai
tuorneras
il/elle/onornera
nousornerons
vousornerez
ils/ellesorneront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

être orné de qc objet, vêtements
to be decorated with sth
être orné de qc mur, pièce, salle
to be adorned with sth
s'orner de qc personne
to adorn oneself with sth
s'orner de qc chose
to be decorated with sth
livre orné de figures
illustrated book

Αναζήτηση στο λεξικό

dev
dev
dev
dev