RÉCEPTION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Έχεις ήδη συνδρομή στο PONS;

Κάνε εγγραφή εδώ.

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur εδώ.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

réception [ʀesɛpsjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. réception (réunion):

réception: reception

donner une réception: to hold a reception

donner une petite réception: to give a party

salle de réception: reception room, function room

2. réception (manière d'accueillir):

réception: reception, welcome

une réception glaciale/courtoise: an icy/a polite reception

une réception chaleureuse: a warm welcome

3. réception (fait d'être admis):

la réception d'un écrivain à l'Académie française: the induction of a writer into the Académie française

discours de réception: welcoming speech

4. réception (bureau d'accueil):

réception: reception

demander à la réception: ask at reception ou at the reception desk

5. réception (de courrier, marchandises):

réception: receipt

réception d'une lettre/d'un colis: receipt of a letter/of a parcel

il faut payer dès réception de la facture: payment is due on receipt of the bill

s'occuper de la réception des marchandises: to take delivery of the goods

6. réception (de signaux, d'ondes):

réception ΡΑΔΙΟΦ, TV: reception

7. réception ΑΘΛ:

réception (après un saut): landing

réception (de ballon): catching

réception des travaux ΟΙΚΟΔ: official acceptance of work (upon completion and after checking)

αγγλικά

γαλλικά

reception desk: réception θηλ

reception area: réception θηλ

house party: réception θηλ

information desk: réception θηλ

nonreceipt: non-réception θηλ

outer office: ≈ réception θηλ

function room: salle θηλ de réception

drawing room: salle θηλ de réception

baggage reclaim: réception θηλ des bagages

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

réception [ʀesɛpsjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. réception a. TV, ΡΑΔΙΟΦ (fête):

réception: reception

donner une réception: to hold a reception

2. réception (accueil):

réception: welcome

faire bonne/mauvaise réception à qn: to give sb a warm/cold welcome

3. réception:

réception (guichet d'accueil): reception

réception (hall d'accueil): reception area

4. réception ΑΘΛ:

réception de ballon: catching

réception d'un sauteur: landing

accusé de réception: acknowledgement of receipt

αγγλικά

γαλλικά

reception desk: réception θηλ

reception area: réception θηλ

reception: réception θηλ

reception: réception θηλ

reception: réception θηλ

in reception: à la réception

stateroom: salle θηλ de réception

in-tray: boîte θηλ de réception

reception room: salle θηλ de réception

in-box: boîte θηλ de réception

receipt: réception θηλ

payable on receipt: payable à la réception

I am in receipt of your letter τυπικ: j'accuse réception de votre lettre

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

réception [ʀesɛpsjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. réception a. TV, ΡΑΔΙΟΦ (fête):

réception: reception

donner une réception: to hold a reception

2. réception (accueil):

réception: welcome

faire bonne/mauvaise réception à qn: to give sb a warm/cold welcome

3. réception:

réception (guichet d'accueil): reception

réception (hall d'accueil): reception area

4. réception ΑΘΛ:

réception de ballon: catching

réception d'un sauteur: landing

accusé de réception: acknowledgement of receipt

αγγλικά

γαλλικά

reception desk: réception θηλ

reception area: réception θηλ

reception: réception θηλ

reception: réception θηλ

reception: réception θηλ

levee: réception θηλ officielle

in-tray: boîte θηλ de réception

in box: boîte θηλ de réception

reception room: salle θηλ de réception

stateroom: salle θηλ de réception

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

donner une réception: to hold a reception

faire bonne/mauvaise réception à qn: to give sb a warm/cold welcome

heures de réception au public: public admission times

accusé de réception: acknowledgement of receipt

boîte de réception: in-box

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "réception" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά γερμανικά

dev

dev

dev

dev