Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Έχεις ήδη συνδρομή στο PONS;
Κάνε εγγραφή εδώ.

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur εδώ.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ruer [ʀɥe] ΡΉΜΑ αμετάβ

ruer cheval:

ruer
to kick

II. se ruer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se ruer αυτοπ ρήμα:

se ruer
to rush
se ruer vers
to rush for ou toward(s)
se ruer hors de/dans
to rush out of/into, to dash out of/into
se ruer dans l'escalier (pour monter)
to rush ou tear up the stairs
se ruer dans l'escalier (pour descendre)
to rush ou tear down the stairs
se ruer sur qn/qc
to pounce on sb/sth
se ruer à l'assaut de qc
to launch an attack on sth
les gens se ruent à l'assaut des magasins μτφ
there is a rush on the shops

III. ruer [ʀɥe]

ruer dans les brancards
to kick over the traces, to rebel
ruer dans les brancards
to rebel
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
plunge forward horse:
se ruer
to bear down on person, group
se ruer sur
kick out animal:
ruer
to stampede towards doors, exit
se ruer or se précipiter vers
buck
ruer
to bundle into sth (hurry)
se ruer dans qc
to crush forward
se ruer en foule
to kick over the traces
ruer dans les brancards

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ruer [ʀɥe] ΡΉΜΑ αμετάβ

ruer cheval, âne:

ruer
to kick

II. ruer [ʀɥe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se ruer sur qn/qc
to rush at sb/sth
se ruer dans la rue/vers la sortie
to dash into the street/towards the exit
la foule se rua vers la frontière
the crowd rushed towards the border
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
stampede
se ruer
to dive for sth
se ruer vers qc
to rush in/out
se ruer dedans/dehors
to rush at sb/sth
se ruer sur qn/qc
to scramble for sth
se ruer vers qc
to rush at sth/sb
se ruer sur qc/qn
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ruer [ʀʏe] ΡΉΜΑ αμετάβ

ruer cheval, âne:

ruer
to kick

II. ruer [ʀʏe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se ruer sur qn/qc
to rush at sb/sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
stampede
se ruer
to dive for sth
se ruer vers qc
to rush in/out
se ruer dedans/dehors
to rush at sb/sth
se ruer sur qn/qc
to scramble for sth
se ruer vers qc
to rush at sth/sb
se ruer sur qc/qn
Présent
jerue
turues
il/elle/onrue
nousruons
vousruez
ils/ellesruent
Imparfait
jeruais
turuais
il/elle/onruait
nousruions
vousruiez
ils/ellesruaient
Passé simple
jeruai
turuas
il/elle/onrua
nousruâmes
vousruâtes
ils/ellesruèrent
Futur simple
jeruerai
turueras
il/elle/onruera
nousruerons
vousruerez
ils/ellesrueront
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

se ruer sur qn/qc
to rush at sb/sth
se ruer dans la rue/vers la sortie
to dash into the street/towards the exit

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "ruer" σε άλλες γλώσσες

fr flagde flag γαλλικά γερμανικά
dev
dev
dev
dev