LAUNCHED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Έχεις ήδη συνδρομή στο PONS;

Κάνε εγγραφή εδώ.

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur εδώ.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

sea-launched missile ΟΥΣ

sea-launched missile: missile αρσ mer-sol

I. launch [βρετ lɔːn(t)ʃ, αμερικ lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ] ΟΥΣ

1. launch ΝΑΥΣ:

launch, a. motor launch (for patrolling): vedette θηλ

launch, a. motor launch (for pleasure): bateau αρσ de plaisance

customs'/police launch: vedette θηλ de la douane/de la police

2. launch (setting in motion):

launch (of new boat, rocket, satellite): lancement αρσ

launch (of dinghy, lifeboat): mise θηλ à l'eau

launch ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ, ΕΜΠΌΡ (of campaign, product, publication): lancement αρσ

II. launch [βρετ lɔːn(t)ʃ, αμερικ lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. launch ΝΑΥΣ:

launch dinghy, lifeboat: mettre [qc] à l'eau

launch new ship: lancer

2. launch (fire):

launch missile, rocket: lancer (against, at sur)

air-/sea-launched: lancé du ciel/depuis la mer

3. launch (start):

launch campaign, career, company, hunt, project: lancer

launch investigation: ouvrir

launch plan: mettre [qc] en action

launch computer program: lancer

to launch an attack on sb/sth κυριολ: lancer une attaque contre qn/qc

to launch an attack on sb/sth μτφ: attaquer qn/qc

4. launch:

launch ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ, ΕΜΠΌΡ magazine, product, range: lancer

III. launch [βρετ lɔːn(t)ʃ, αμερικ lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to launch (forth) into description, story: se lancer dans

to launch (forth) into chorus, song: attaquer

IV. to launch oneself at ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to launch oneself at αυτοπ ρήμα:

to launch oneself at: se lancer sur

hard launch [ˈhɑːd lɔːn(t)ʃ, αμερικˈhɑrd ˌlɔntʃ] ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

hard launch (of product, website): lancement αρσ (définitif)

launch complex ΟΥΣ ΑΣΤΡΟΝ

launch complex: ensemble αρσ de lancement

launch out ΡΉΜΑ [βρετ lɔːn(t)ʃ -, αμερικ lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ -]

launch out company, designer:

launch out: se diversifier

to launch out into person, company: cosmetics, consultancy, design: se lancer dans

launch party ΟΥΣ

launch party: réception θηλ (pour le lancement d'un produit)

launch vehicle ΟΥΣ ΑΣΤΡΟΝ

launch vehicle: fusée θηλ de lancement

motor launch ΟΥΣ

motor launch: vedette θηλ

soft launch [ˈsɒft lɔːn(t)ʃ, αμερικˈsɔftˌ lɔntʃ] ΟΥΣ

soft launch: pré-lancement αρσ

launch pad, launching pad ΟΥΣ ΑΣΤΡΟΝ

launch pad: aire θηλ de lancement

launch pad μτφ: tremplin αρσ (for pour)

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

launch¹ [lɔ:ntʃ, αμερικ lɑ:ntʃ] ΟΥΣ (boat)

launch: vedette θηλ

I. launch² ΟΥΣ a. μτφ

launch: lancement αρσ

launch party: réception θηλ de lancement

II. launch² ΡΉΜΑ μεταβ

1. launch (send out):

launch: lancer

to launch a boat: mettre un bateau à l'eau

2. launch (begin something):

launch attack: déclencher

launch campaign: lancer

launch product: promouvoir

launch into ΡΉΜΑ μεταβ

launch into: se lancer dans

to launch into a passionate speech: se livrer à un discours passionné

launch pad

launch pad → launching pad

Βλέπε επίσης

launching pad ΟΥΣ

1. launching pad (starting area):

launching pad: plateforme θηλ de lancement

2. launching pad (starting point):

launching pad: point αρσ de départ

launch out ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ

launch out: se développer

launch window ΟΥΣ

launch window: créneau αρσ de lancement

γαλλικά

αγγλικά

déclencher offensive: to launch

se déclencher attaque, grève: to be launched

lancement: launch

prix de lancement: launch price

chaloupe: launch

déclenchement d'une offensive: launch

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

launch¹ [lɔn(t)ʃ] ΟΥΣ (boat)

launch: vedette θηλ

I. launch² ΟΥΣ a. μτφ

launch: lancement αρσ

launch party: réception θηλ de lancement

II. launch² ΡΉΜΑ μεταβ

1. launch (send out):

launch: lancer

to launch a boat: mettre un bateau à l'eau

2. launch (begin something):

launch attack: déclencher

launch campaign: lancer

launch product: promouvoir

launch pad ΟΥΣ

1. launch pad (starting area):

launch pad: plateforme θηλ de lancement

2. launch pad (starting point):

launch pad: point αρσ de départ

launch window ΟΥΣ

launch window: créneau αρσ de lancement

launch into ΡΉΜΑ μεταβ

launch into: se lancer dans

to launch into a passionate speech: se jeter dans un discours passionné

γαλλικά

αγγλικά

déclencher offensive: to launch

déclencher attaque, grève: to be launched

lancement: launch

prix de lancement: launch price

déclenchement d'une offensive: launch

chaloupe: launch

rampe de lancement: launch pad

Present
I	launch
you	launch
he/she/it	launches
we	launch
you	launch
they	launch

Past
I	launched
you	launched
he/she/it	launched
we	launched
you	launched
they	launched

Present Perfect
I	have	launched
you	have	launched
he/she/it	has	launched
we	have	launched
you	have	launched
they	have	launched

Past Perfect
I	had	launched
you	had	launched
he/she/it	had	launched
we	had	launched
you	had	launched
they	had	launched

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to launch [or make] an attack against [or on] sb/sth: lancer une attaque contre qn/qc

to launch an attack on town, base: lancer une attaque sur

to launch an attack on party, writer: s'attaquer à

to launch into a passionate speech: se livrer à un discours passionné

grimper à l'assaut de l'Everest: to launch an attempt on Everest

Αναζήτηση στο λεξικό

dev

dev

dev

dev