Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Έχεις ήδη συνδρομή στο PONS;
Κάνε εγγραφή εδώ.

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur εδώ.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. génér|al (générale) <αρσ πλ généraux> [ʒeneʀal, o] ΕΠΊΘ

1. général (collectif):

général (générale)
general
accord/sentiment/mouvement général
general agreement/feeling/movement
de l'avis général
in most people's opinion
dans l'intérêt général
in the public interest
à la surprise/satisfaction générale
to everyone's surprise/satisfaction

2. général (d'ensemble):

général (générale)
general
situation/caractéristique/réforme générale
general situation/feature/reform
en général , de façon ou d'une manière générale
generally, in general
la réunion a lieu en général le soir
the meeting generally takes place in the evening
en Chine et en général en Asie
in China and more generally in Asia
parler en général
to speak in general terms
l'humanité en général
humankind in general
en règle générale
as a rule
en règle générale les soins sont gratuits
as a rule medical care is free

II. génér|al ΟΥΣ αρσ

1. génér|al ΣΤΡΑΤ:

génér|al
general
mon général!
general!
le général Grunard
General Grunard

2. génér|al ΘΡΗΣΚ (supérieur):

génér|al
general

3. génér|al ΦΙΛΟΣ:

génér|al
general
le général et le particulier
the general and the particular

III. générale ΟΥΣ θηλ

1. générale ΘΈΑΤ:

générale
dress rehearsal

2. générale (épouse de général):

générale
general's wife

IV. génér|al (générale) <αρσ πλ généraux> [ʒeneʀal, o]

général d'armée ΣΤΡΑΤ
general
général d'armée aérienne ΣΤΡΑΤ
≈ air chief marshal βρετ
général d'armée aérienne ΣΤΡΑΤ
≈ general αμερικ
général de brigade ΣΤΡΑΤ
≈ brigadier βρετ
général de brigade ΣΤΡΑΤ
≈ brigadier general αμερικ
général de brigade aérienne ΣΤΡΑΤ
≈ air commodore βρετ
général de brigade aérienne ΣΤΡΑΤ
≈ brigadier general αμερικ
général de corps aérien ΣΤΡΑΤ
≈ air marshal βρετ
général de corps aérien ΣΤΡΑΤ
≈ lieutenant general αμερικ
général de corps d'armée ΣΤΡΑΤ
≈ lieutenant general
général de division ΣΤΡΑΤ
≈ major general
général de division aérienne ΣΤΡΑΤ
≈ air vice marshal βρετ
général de division aérienne ΣΤΡΑΤ
≈ major general αμερικ
président-directeur général
chairman and managing director βρετ
président-directeur général
chief executive officer αμερικ
une conspiration des généraux/de la direction
a conspiracy by the generals/on the part of management
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
oncosts
frais αρσ πλ généraux
basic overhead expenditure
frais αρσ πλ généraux essentiels
States General
États αρσ πλ généraux
overhead
frais αρσ πλ généraux
overheads
frais αρσ πλ généraux
overhead charges or costs or expenses
frais αρσ πλ généraux
Estates General
États αρσ πλ Généraux
generalized discontent, hostility
général
generalized accusation, conclusion, information, promise, statement
général
general officer
officier αρσ général

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

général <-aux> [ʒeneʀal, o] ΟΥΣ αρσ

général
general
général en chef
general-in-command
oui mon général!
yes, sir!

général(e) <-aux> [ʒeneʀal, o] ΕΠΊΘ

1. général (commun, collectif):

général(e)
general
le conseil général
departmental council
en règle générale
generally (speaking)

2. général (vague):

général(e)
vague

3. général (qui embrasse l'ensemble):

directeur général
director general
procureur général
public prosecutor
quartier général
headquarters

4. général (total):

atteint de paralysie générale
affected by overall paralysis

ιδιωτισμοί:

en général
in general
d'une façon générale
generally
d'une façon générale (dans l'ensemble)
as a whole

président-directeur général (présidente-directrice générale) <présidents-directeurs généraux> [pʀezidɑ̃diʀɛktœʀʒeneʀal] ΟΥΣ αρσ, θηλ

président-directeur général (présidente-directrice générale)
chairman and managing director βρετ
président-directeur général (présidente-directrice générale)
chief executive officer αμερικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
non-fiction
ouvrages mpl généraux
general view
avis αρσ général
in the general view ...
de l'avis général ...
district council
conseil αρσ général
general director
directeur αρσ général
general headquarters
quartier αρσ général
chief executive officer
président-directeur αρσ général
public prosecutor
avocat(e) αρσ (θηλ) général(e)
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

général(e) <-aux> [ʒeneʀal, -o] ΕΠΊΘ

1. général (commun, collectif):

général(e)
general
le conseil général
departmental council
en règle générale
generally (speaking)

2. général (vague):

général(e)
vague

3. général (qui embrasse l'ensemble):

directeur général
director general
quartier général
headquarters

4. général (total):

atteint de paralysie générale
affected by overall paralysis

ιδιωτισμοί:

en général
in general
d'une façon générale
generally
d'une façon générale (dans l'ensemble)
as a whole

général <-aux> [ʒeneʀal, -o] ΟΥΣ αρσ

général
general
général en chef
general-in-command
oui mon général!
yes, sir!

président-directeur général (présidente-directrice générale) <présidents-directeurs généraux> [pʀezidɑ͂diʀɛktœʀʒeneʀal] ΟΥΣ αρσ, θηλ

président-directeur général (présidente-directrice générale)
chief executive officer
les renseignements généraux
national security division
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
nonfiction
ouvrages mpl généraux
general
général(e)
in general
en général
general
général αρσ
major general
général αρσ de division
general view
avis αρσ général
in the general view ...
de l'avis général ...
public prosecutor
avocat (e) αρσ (θηλ) général(e)
chief executive officer
président-directeur αρσ général
general manager
directeur (-trice) αρσ (θηλ) général(e)

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

commutateur général

commutateur général
main switch

contacteur général

contacteur général
mains contactor
dev
dev
dev
dev